Conversion tracking with 2 analytics codes
My client's Wordpress website has Analytics code embedded in the Editor.
I recently installed Tag manager for the purposes of tracking conversions using Analytics goals and linking those goals to Adwords.
She's out of the office and hasn't been able to remove the embedded Analytics, therefore, currently there are two Analytics tags on the website. One embedded in code and one through Tag Manager
My question is. I paused the Adwords ad because I'm afraid 2 Analytics will distort any Adwords/Analytics Goal conversion tracking done through Tag manager.
Is this the case or should I just go ahead and unpause and all conversions will be counted. And I can remove the superfluous code in a couple of weeks.